ユーキャップはTV番組の字幕・クローズドキャプションを制作する会社です
【お問い合わせ】 03-6402-4390
TV字幕制作
ユーキャップが発信するTV字幕はPCに
取り込んだ映像を聞き、文字と記号を
入力して作る「パッケージ字幕」とニュース
など、生放送番組の音声を文字入力する
「リアルタイム字幕」です。
私たちが作る字幕は「クローズドキャプション」と呼び、
TVのリモコンを「字幕ON」にするとTVの画面の下に
流れる字幕です。タレントのおしゃべりとアナウンサーの
声がすべて字幕で見られるというものです。
主役のセリフがイエロー、準主役がブルー、その他が
ホワイトに色分けされ、耳の不自由な方は、
この色分けに
よって誰が
話しているかを理解します。
また、BGMが流れたときは ♫ マーク、電話が鳴ると
☎ マークの絵文字が画面左下に出ます。